ConvoLive 1.2: Wir haben die App ums Sprechen herum neu gebaut

Version 1.2 ist kein Feature-Release. Sie ist eine Neudefinition dessen, was eine Lektion ist.

Die Kurzfassung: ConvoLive ist jetzt um eine einzige Aktivität herum gebaut, ein Gespräch laut zu führen, und alles andere in der App existiert, um genau das zu unterstützen. Hier ist, was sich geändert hat und warum.

Warum wir das gemacht haben

Wir haben lange darauf geschaut, was wirklich vorhersagt, ob jemand weiterlernt. Es war nicht die Zahl der wiederholten Vokabeln, nicht die Zahl der angesehenen Videos und nicht die Zahl der richtig beantworteten Quizfragen.

Es war, ob jemand ein Gespräch zu Ende geführt hat.

Wer gesprochen hat, kam wieder. Wer nur getippt hat, nicht. Als wir das einmal klar gesehen hatten, wirkte der Rest der App, als stünde er im Weg. Also haben wir ihn aus dem Weg geräumt.

Lektionen sind jetzt Gespräche

Eine Lektion in 1.2 ist ein kurzes gesprochenes Gespräch mit einem Ziel. Du bist im Café und musst ein Getränk bestellen, etwas zu essen bestellen und um die Rechnung bitten. Die Lektion zeigt dir diese Ziele als Checkliste, und jedes hakt sich ab, sobald du es tatsächlich sagst.

Hast du alle geschafft, kommt das Gespräch zum Ende und die Lektion ist vorbei. Meistens dauert das ein paar Minuten. Es gibt kein Füllmaterial davor und keins danach. Das Sprechen ist nicht die Belohnung am Ende der Lektion. Es ist die Lektion.

Du sprichst ab der ersten Minute

Auch die Einrichtung läuft über Sprache. Wenn du die App öffnest, fragt dich unsere Gastgeberin, welche Sprache du lernen willst, und du antwortest ihr laut. Sie fragt, wie viel du schon kannst. Du sagst es ihr.

Das ist kein Gag. Wenn dein Mikrofon nicht funktioniert oder es sich seltsam anfühlt, mit einer App zu sprechen, sollst du das in den ersten dreißig Sekunden merken, wo es nichts kostet, nicht zehn Minuten in deinem ersten echten Gespräch. Und vom allerersten Bildschirm an bringt dir die App die eine Gewohnheit bei, auf die es ankommt: Wenn du dran bist, sagst du etwas.

Hilfe, die dich am Reden hält

Der schwere Moment in jedem Gespräch ist der, in dem dir nichts einfällt. In 1.2 gibt es immer einen Weg weiter:

• Vorschläge zeigen dir, was du als Nächstes sagen könntest, passend zu dem, was im Gespräch gerade wirklich passiert. Tippe einen an, um ihn richtig gesprochen zu hören, bevor du es selbst versuchst.
• Frag in deiner Sprache. Tippe „wie bitte ich um die Rechnung“ ein und bekomme den Satz, genau in dem Moment, in dem du ihn brauchst.
• Tippe auf jedes Wort, das die Figur sagt, um zu sehen, was es bedeutet. Wörter leuchten auf, während sie gesprochen werden, sodass du folgen kannst, auch wenn der Satz schneller ist als dein Lesen.

Nichts davon pausiert das Gespräch oder wirft dich in ein Menü. Du kommst weiter und redest weiter.

Schnelleres Hin und Her

Unter all dem haben wir die Audio-Pipeline neu gebaut. Antworten starten spürbar früher als in 1.1, und Stimme, Mund und hervorgehobene Wörter der Figur bleiben synchron. Ein Gespräch fühlt sich nur dann wie ein Gespräch an, wenn das Gegenüber auch so antwortet.

Weiterhin kostenlos

ConvoLive ist komplett kostenlos. Kein Abo, keine Bezahlschranke mitten im Kurs, kein Kreditkarten-Bildschirm, der sich hinter einer Testphase versteckt. Das hat sich in 1.2 nicht geändert, und das wird es auch nicht.

Was aus dem Rest wird

Quizze und Vokabelübungen gibt es weiterhin, aber sie haben den Job gewechselt. Sie sind jetzt dafür da, den Gesprächen zu dienen: die Sätze aufzuwärmen, die du gleich brauchen wirst, und die zu festigen, die du gerade benutzt hast. Nicht dafür, die Hauptsache zu sein.

Wenn du ConvoLive früher ausprobiert hast und es sich wie eine Sprachlern-App mit Chat-Funktion angefühlt hat: Jetzt ist es andersherum. Öffne sie, sag Hallo, und schau, wie weit du im Café kommst.