Przestań się uczyć. Zacznij mówić.
Właśnie przeprowadzasz się do nowego kraju i jeszcze nie znasz języka. Rozmawiając, zdobywasz pokój, pierwszą kolację i kilku znajomych. Mieszkańcy odpowiadają na to, co naprawdę mówisz, i pamiętają cię przy kolejnym spotkaniu.
Czy potrafisz ułożyć sobie życie w innym języku?
Większość aplikacji daje ci listę lekcji, a listę łatwo odłożyć na później. ConvoLive daje ci zamiast tego miejsce. Przyjeżdżasz z walizką i bez adresu, a wokół ciebie stopniowo powstaje miasteczko: pokój w pensjonacie, stolik w barze, baristka, która pamięta, skąd jesteś. Każda rozmowa posuwa twoje życie w tym miejscu naprzód, a spotkani ludzie pamiętają to, co im opowiadasz. Właśnie tego zawsze brakowało w nauce mówienia. Kogoś, z kim można porozmawiać, i powodu, by wrócić jutro.
To nie przeczucie. Zobacz badania, na których opieramy naszą metodę nauczania.
Angielski, Hiszpański, Francuski, Japoński, Włoski, Niemiecki, Chiński mandaryński, Portugalski, Koreański, a wkrótce także kolejne języki.
Poznawaj ludzi i buduj nowe życie w innym kraju
Wysiadasz z pociągu z walizką i nie masz gdzie spać. Najpierw dzięki rozmowom zdobywasz pokój, ciepłą kolację i kartę SIM. Potem przychodzi pora na twoje nazwisko w formularzu w ratuszu, własne mieszkanie i sąsiada, który chce wiedzieć, kto się wprowadził. Nie wszystko idzie zgodnie z planem, ale znajdujesz rozwiązania. Samodzielnie wybierasz kolejne wyzwania, a od pierwszej nocy do końca pierwszego pełnego roku w miasteczku czeka na ciebie 100 rozmów.
Każda poznana osoba cię pamięta
Powiedz Emmie, skąd jesteś, a wspomni o tym podczas twojej następnej wizyty w kawiarni. Po zakończeniu rozmowy zobaczysz, co zapamięta twój rozmówca, a liczba łączących was serc wzrośnie. W miasteczku mieszka dwadzieścia osób. Niektórzy pozostaną uprzejmymi znajomymi. Inni staną się przyjaciółmi i zaczną rozmawiać z tobą jak z bliską osobą.
Osiągaj prawdziwe cele dzięki rozmowie
Zamów trzy jabłka. Zapytaj o cenę. Każda rozmowa zaczyna się od krótkiej listy rzeczy do załatwienia, a zadania są odhaczane, gdy rzeczywiście je wykonasz. Nic nie jest napisane z góry i nikt nie podpowiada ci, jakich słów użyć, więc znacznik potwierdza, że cel został osiągnięty samodzielnie. Dzięki niemu wiesz też, kiedy rozmowa dobiegła końca. W zwykłym oknie czatu, które pozwala pisać bez końca, takiej informacji nie ma.
Mów na głos i otrzymuj odpowiedzi
Tutaj nie da się przejść rozmowy, pisząc. Każdą kwestię wypowiadasz na głos, a osoba przed tobą odpowiada na to, co naprawdę mówisz, zamiast reagować zgodnie z gotowym scenariuszem. Czytanie w obcym języku i mówienie w nim to odrębne umiejętności. Ta, której ciągle unikasz, pozostaje trudna.
Znajdź właściwe słowa, gdy ich zabraknie
Masz dwa wyjścia z takiej sytuacji i przydadzą ci się oba. Kilka sugerowanych kwestii jest zawsze pod ręką: odtwórz jedną z nich, aby usłyszeć jej wymowę, powiedz ją samodzielnie albo najpierw przetłumacz, jeśli nie masz pewności, co znaczy. Jeśli nie ma wśród nich tego, co chcesz powiedzieć, wpisz to we własnym języku i od razu otrzymaj wersję w języku, którego się uczysz, bez opuszczania rozmowy. Gdy przestaniesz potrzebować podpowiedzi, wyłącz je. To lepsza miara postępów niż jakikolwiek wynik.
Dotknij dowolnego słowa i poznaj jego znaczenie w kontekście
Dotknij słowa. Wyjaśnienie pojawi się dokładnie w tym miejscu i będzie odpowiadać znaczeniu użytemu w zdaniu. Hiszpańskie queda może znaczyć „zostaje”, „pasuje ci” albo „spotkajmy się”, zależnie od zdania, w którym się pojawiło. Słownik może podać losowo jedno z tych trzech znaczeń. Jeśli nie rozumiesz całego zdania, również wystarczy je dotknąć.
Ćwicz wszystko, czego nie znajdziesz w miasteczku
Twoje miasteczko nie może obejmować wszystkiego. Dlatego w szybkich rozmowach znajdziesz pojedyncze sytuacje, od zgłoszenia alergii pokarmowej w restauracji po nieudaną wizytę u fryzjera. Możesz też opisać jednym zdaniem sytuację, której naprawdę się obawiasz, na przykład prośbę o błogosławieństwo ojca swojej dziewczyny, a otrzymasz rozmowę stworzoną specjalnie na tę okazję.
Co mówią użytkownicy po wypróbowaniu aplikacji
So Fun!
This is a really fun way to practice or learn a language. I like the repetition through both speaking and writing. The chat feature is the best - there are hints but trying to think of what to say is the best practice!!
Sharona LynneOpinia w App Store
Do it!
Love this app! Super fun and easy to do in short increments. Just what i was looking for before my trip to Europe!
Surfing bushmanOpinia w App Store
This app is exactly what I was looking for. Its something to supplement the Spanish class I am taking. Just about 10 minutes REALLY helps with what I am learning. I like being able to practice on my own time.
Emily GoldenOpinia w Google Play
I like the ability practice a specific language scenario for vocab and freeform chat!
David PickettOpinia w Google Play
Loving it!
Love this app! The AI makes learning a new language feel super easy and fun. It actually feels like chatting with a real person, and I’m picking things up way faster than I expected. Totally recommend giving it a try!
StartgroupOpinia w App Store
Najczęściej zadawane pytania
- Czy ConvoLive jest bezpłatne?
- Tak. ConvoLive jest całkowicie bezpłatne na iOS, Androidzie i w przeglądarce. Nie ma płatnego planu, zablokowanej biblioteki scenariuszy ani wygasającego okresu próbnego. Nie musisz też podawać danych płatniczych.
- Czy potrzebuję mikrofonu?
- Tak. ConvoLive opiera się na mówieniu na głos, dlatego aplikacja słucha Cię i odpowiada na to, co naprawdę powiesz. Wystarczy dowolny mikrofon w telefonie, tablecie lub laptopie.
- Czym różni się to od aplikacji z fiszkami?
- Aplikacje z fiszkami uczą rozpoznawania słów, ale nie ćwiczą mówienia. Większość osób uczących się języka potrafi przeczytać znacznie więcej, niż jest w stanie powiedzieć. Tę różnicę można zniwelować tylko przez mówienie na głos w warunkach zbliżonych do prawdziwej rozmowy.
- W jakich językach mogę ćwiczyć mówienie?
- Po angielsku, hiszpańsku, francusku, japońsku, włosku, niemiecku, chińsku mandaryńskim, portugalsku i koreańsku. Wkrótce pojawią się kolejne języki.
Od założyciela
Dlaczego stworzyłem ConvoLive
Kiedy byłem w Japonii na wymianie studenckiej, mimo lat nauki nie potrafiłem swobodnie zapytać, dokąd jedziemy ani gdzie jest toaleta. Ta frustracja stała się moją motywacją i pomogła mi szybko opanować język.
Ponieważ większość osób nie ma możliwości pełnego zanurzenia się w języku za granicą, a spotkania z partnerem do konwersacji bywają kosztowne lub trudne do zaplanowania, stworzyłem ConvoLive, aby każdy mógł ćwiczyć prawdziwe rozmowy.
Zauważyłem, że wiele aplikacji skupia się wyłącznie na nauce języka, ale nie daje narzędzi potrzebnych do swobodnego mówienia. ConvoLive odwraca ten schemat. Uczysz się, prowadząc prawdziwe rozmowy z awatarami AI. Na początku korzystasz z sugerowanych wypowiedzi, a gdy przestajesz ich potrzebować, po prostu z nich rezygnujesz.
Chcesz przećwiczyć negocjowanie umowy biznesowej po japońsku? Albo zaproszenie kogoś na randkę po hiszpańsku? Utwórz własny scenariusz i ćwicz, aż rozmowa zacznie brzmieć naturalnie.
Na co czekasz? Pobierz już dziś!