Stop met leren. Begin met praten.
Je bent net naar een nieuw land verhuisd en spreekt de taal nog niet. Praat jezelf aan een kamer, een eerste avondmaal en een paar vrienden. De mensen in het stadje reageren op wat je echt zegt en weten de volgende keer nog wie je bent.
Kun je in een andere taal een nieuw leven opbouwen?
De meeste apps geven je een lijst met lessen, en zo'n lijst leg je makkelijk weg. ConvoLive geeft je in plaats daarvan een plek. Je komt aan met een koffer en zonder adres, en het stadje krijgt om je heen vorm: een kamer in het pension, een tafel in het eethuis, een barista die onthoudt waar je vandaan komt. Elk gesprek brengt je leven daar een stap verder en de mensen met wie je praat, nemen wat je ze hebt verteld mee naar het volgende gesprek. Dat is wat spreekvaardigheid altijd al nodig had. Iemand om mee te praten en een reden om morgen terug te komen.
Dit is geen onderbuikgevoel. Bekijk het onderzoek achter onze lesmethode.
Engels, Spaans, Frans, Japans, Italiaans, Duits, Mandarijn-Chinees, Portugees, Koreaans en binnenkort nog meer talen.
Maak vrienden en bouw een nieuw leven op in een ander land
Je stapt uit de trein met een koffer en hebt nergens een slaapplaats. Eerst praat je jezelf aan een kamer, een warme maaltijd en een simkaart. Daarna staat jouw naam op een formulier bij het gemeentehuis, heb je een eigen woning en wil een buur weten wie er naast hem is komen wonen. Er gaan dingen mis en jij lost ze op. Je kiest zelf wat je hierna aanpakt, en tussen de avond waarop je aankomt en je eerste volledige jaar in het stadje liggen 100 gesprekken.
Iedereen die je ontmoet, onthoudt wie je bent
Vertel Emma waar je vandaan komt en ze begint erover wanneer je de volgende keer in het café langskomt. Na elk gesprek zie je wat de ander over je zal onthouden en krijg je meer hartjes bij die persoon. Er wonen twintig mensen in het stadje. Sommigen blijven beleefde kennissen. Anderen worden vrienden en beginnen ook zo tegen je te praten.
Bereik echte doelen door gewoon te praten
Bestel drie appels. Vraag wat het totaalbedrag is. Elk gesprek begint met een korte lijst van dingen die je moet regelen. Zodra je iets daadwerkelijk doet, wordt het afgevinkt. Niets ligt vast en niemand vertelt je welke woorden je moet gebruiken. Het vinkje bewijst dus dat je er zelf bent gekomen. Zo weet je ook wanneer je klaar bent, iets wat een chatvenster dat maar doorgaat je nooit vertelt.
Zeg het hardop en krijg antwoord
Hier kun je een gesprek niet al typend doorlopen. Alles wat je zegt, spreek je hardop uit. De persoon tegenover je reageert op wat je daadwerkelijk hebt gezegd, niet op wat er volgens een script moest komen. Een taal lezen en spreken zijn verschillende vaardigheden. Juist wat je blijft vermijden, blijft moeilijk.
Vind meteen de woorden als je vastloopt
Er zijn twee manieren om verder te komen en je zult ze allebei willen gebruiken. Er staan altijd een paar voorbeeldzinnen klaar: speel er een af om te horen hoe die moet klinken, spreek hem zelf uit of vertaal hem eerst als je niet zeker weet wat hij betekent. Staat wat je wilt zeggen er niet tussen? Typ het dan in je eigen taal en krijg direct een vertaling in de taal die je leert, zonder het gesprek te verlaten. Zet de suggesties uit zodra je ze niet meer nodig hebt. Dat zegt meer over je vooruitgang dan welke score dan ook.
Tik op een woord en begrijp het binnen de context
Tik op het woord. Je krijgt direct op die plek een uitleg die past bij de betekenis in de zin. Het Spaanse queda kan “het blijft over”, “het staat je goed” of “laten we afspreken” betekenen, afhankelijk van de zin waarin het voorkomt. Een woordenboek geeft je willekeurig een van die drie betekenissen. Is de hele zin je ontgaan? Daar kun je ook op tikken.
Oefen alles wat niet in het stadje aan bod komt
Je stadje kan niet alles behandelen. Daarom biedt Quick chat losse situaties, van een voedselallergie in een restaurant tot een mislukte knipbeurt. En die situatie waar je echt tegen opziet, zoals je schoonvader om de hand van zijn dochter vragen, kun je in één zin beschrijven. Vervolgens wordt er een gesprek omheen gebouwd.
Wat mensen zeggen nadat ze de app hebben gebruikt
So Fun!
This is a really fun way to practice or learn a language. I like the repetition through both speaking and writing. The chat feature is the best - there are hints but trying to think of what to say is the best practice!!
Sharona LynneReview in de App Store
Do it!
Love this app! Super fun and easy to do in short increments. Just what i was looking for before my trip to Europe!
Surfing bushmanReview in de App Store
This app is exactly what I was looking for. Its something to supplement the Spanish class I am taking. Just about 10 minutes REALLY helps with what I am learning. I like being able to practice on my own time.
Emily GoldenReview in Google Play
I like the ability practice a specific language scenario for vocab and freeform chat!
David PickettReview in Google Play
Loving it!
Love this app! The AI makes learning a new language feel super easy and fun. It actually feels like chatting with a real person, and I’m picking things up way faster than I expected. Totally recommend giving it a try!
StartgroupReview in de App Store
Veelgestelde vragen
- Is ConvoLive gratis?
- Ja. ConvoLive is volledig gratis op iOS, Android en in je browser. Er is geen premiumabonnement, er zijn geen vergrendelde scenario's en er is geen proefperiode die verloopt. Je hoeft ook geen betaalgegevens in te vullen.
- Heb ik een microfoon nodig?
- Ja. ConvoLive draait om hardop spreken. De app luistert naar je en reageert op wat je daadwerkelijk hebt gezegd. Elke microfoon van een telefoon, tablet of laptop werkt.
- Wat is het verschil met een flashcardapp?
- Met flashcardapps leer je woorden herkennen, maar niet om ze zelf uit te spreken. De meeste mensen kunnen veel meer lezen dan zeggen. Die kloof overbrug je alleen door de taal hardop te gebruiken in omstandigheden die op een echt gesprek lijken.
- Welke talen kan ik oefenen?
- Engels, Spaans, Frans, Japans, Italiaans, Duits, Mandarijn-Chinees, Portugees en Koreaans. Er komen nog meer talen bij.
Van de oprichter
Waarom ik ConvoLive heb ontwikkeld
Toen ik als uitwisselingsstudent in Japan was, kon ik ondanks jarenlange studie niet zonder moeite vragen waar we naartoe gingen of waar het toilet was. Die frustratie werd mijn motivatie en hielp me snel te leren.
Voor de meeste mensen is volledige onderdompeling in het buitenland geen optie. Bovendien kan een fysieke taaluitwisseling duur of lastig in te plannen zijn. Daarom heb ik ConvoLive ontwikkeld, zodat iedereen echte gesprekken kan oefenen.
Veel apps willen vooral dat je een taal bestudeert, maar geven je niet de middelen om die ook echt te spreken. ConvoLive draait dit om. Je leert door echte gesprekken te voeren met AI-avatars. Eerst gebruik je voorgestelde zinnen als houvast, daarna laat je ze los zodra je ze niet meer nodig hebt.
Wil je oefenen met zakelijke onderhandelingen in het Japans? Iemand mee uit vragen in het Spaans? Maak je eigen scenario en oefen totdat het natuurlijk aanvoelt.
Waar wacht je nog op? Download de app vandaag nog!