ConvoLive 1.2: abbiamo ricostruito l'app attorno al parlato

La versione 1.2 non è un rilascio di funzioni. È una riscrittura di cosa sia una lezione.

La versione breve: ConvoLive ora è costruita attorno a una sola attività, fare una conversazione ad alta voce, e tutto il resto dell'app esiste per sostenerla. Ecco cosa è cambiato e perché.

Perché l'abbiamo fatto

Abbiamo passato molto tempo a guardare cosa prevedeva davvero se qualcuno continuava a imparare. Non era quante parole ripassava, né quanti video guardava, né a quante domande dei quiz rispondeva bene.

Era se finiva una conversazione.

Chi parlava tornava. Chi si limitava a toccare lo schermo, no. Una volta visto chiaramente, il resto dell'app sembrava d'intralcio. Così l'abbiamo tolto di mezzo.

Le lezioni ora sono conversazioni

Una lezione nella 1.2 è una breve conversazione parlata con un obiettivo. Sei al bar e devi ordinare da bere, ordinare qualcosa da mangiare e chiedere il conto. La lezione ti mostra questi obiettivi come una lista, e ognuno si spunta quando lo dici davvero.

Quando li hai completati tutti, la conversazione si chiude e la lezione è finita. Di solito sono pochi minuti. Non c'è riempitivo prima e non c'è riempitivo dopo. Parlare non è il premio alla fine della lezione. È la lezione.

Parli dal primo minuto

Anche la configurazione è parlata. Quando apri l'app, la nostra padrona di casa ti chiede che lingua vuoi imparare, e tu le rispondi ad alta voce. Ti chiede quanto sai già. Glielo dici.

Non è un trucco. Se il microfono non funziona, o parlare a un'app ti sembra strano, vogliamo che tu ci sbatta contro nei primi trenta secondi, quando non costa niente, non dieci minuti dentro la tua prima conversazione vera. E dal primissimo schermo, l'app ti sta insegnando l'unica abitudine che conta: quando tocca a te, dici qualcosa.

Un aiuto che ti tiene a parlare

Il momento difficile di ogni conversazione è quello in cui non ti viene niente. Nella 1.2 c'è sempre una via d'uscita:

• I suggerimenti ti mostrano cose che potresti dire dopo, in base a quello che sta succedendo davvero nella conversazione. Toccane uno per sentirlo detto bene prima di provarci.
• Chiedi nella tua lingua. Scrivi «come chiedo il conto» e ricevi la frase, nel momento esatto in cui ti serve.
• Tocca qualsiasi parola detta dal personaggio per vedere cosa significa. Le parole si illuminano mentre vengono pronunciate, così riesci a seguire anche quando la frase corre più veloce della tua lettura.

Niente di tutto questo mette in pausa la conversazione o ti scaraventa in un menù. Ti sblocchi e continui a parlare.

Botta e risposta più veloce

Sotto tutto questo abbiamo ricostruito il motore audio. Le risposte partono sensibilmente prima rispetto alla 1.1, e la voce del personaggio, la bocca e le parole evidenziate restano insieme. Una conversazione sembra una conversazione solo se l'altro risponde come in una conversazione.

Sempre gratis

ConvoLive è completamente gratuita. Niente abbonamento, niente muro a pagamento a metà corso, niente schermata della carta di credito nascosta dietro una prova. Questo non è cambiato nella 1.2, e non cambierà.

Che fine fa il resto

I quiz e gli esercizi di vocabolario ci sono ancora, ma hanno cambiato mestiere. Ora esistono al servizio delle conversazioni, per scaldare le frasi che stai per usare e fissare quelle che hai appena usato, non per essere il piatto forte.

Se avevi provato ConvoLive e ti era sembrata un'app di lingue con una funzione di chat, ora è il contrario. Aprila, saluta, e vedi fin dove arrivi al bar.