Basta studiare. Comincia a parlare.
Hai appena cambiato paese e non parli ancora la lingua. Parlando, ti procuri una stanza e una prima cena, e ti fai qualche amico. In città rispondono a quello che dici davvero, e la prossima volta si ricordano di te.
Ce la faresti a rifarti una vita in un'altra lingua?
La maggior parte delle app ti mette in mano un elenco di lezioni, e un elenco si abbandona facilmente. ConvoLive ti dà invece un posto. Arrivi con una valigia e senza un indirizzo, e la città si costruisce intorno a te: una stanza alla pensione, un tavolo alla trattoria, qualcuno al bar che si ricorda da dove vieni. Ogni conversazione fa andare avanti la tua vita lì, e le persone con cui parli portano quello che gli hai detto nella conversazione successiva. Di questo ha sempre avuto bisogno la pratica orale: qualcuno con cui parlare, e un motivo per tornare domani.
Non è una supposizione. Leggi la ricerca alla base del nostro metodo.
inglese, spagnolo, francese, giapponese, tedesco, cinese mandarino, portoghese, coreano, e presto molte altre.
Fatti degli amici e costruisciti una nuova vita in un altro paese
Scendi dal treno con una valigia in mano e nessun posto dove dormire. Prima, parlando, ti procuri una stanza alla pensione, una cena calda e una SIM. Poi il tuo nome finisce su un modulo in municipio, trovi un appartamento tutto tuo, e un vicino vuole sapere chi ha appena traslocato. Le cose vanno storte, e le rimetti a posto. Scegli tu cosa affrontare dopo: sono 100 le conversazioni tra la notte in cui arrivi e il tuo primo anno intero in città.
Chiunque incontri si ricorda di te
Dì a Emma da dove vieni, e te lo ricorderà lei la prossima volta che passi al bar. Quando una conversazione finisce, vedi cosa si ricorderà di te la persona con cui hai parlato, e i tuoi cuori con lei salgono. In città vivono venti persone. Alcune restano conoscenti educate. Altre diventano amici, e cominciano a parlarti come tali.
Raggiungi obiettivi veri, solo parlando
Ordina tre mele. Chiedi quant’è. Una conversazione si apre con un breve elenco di cose da fare, e ognuna si spunta nel momento in cui la fai davvero. Niente è a copione e nessuno ti dice quali parole usare, quindi la spunta è la prova che ci sei arrivato da solo. È anche come capisci di aver finito, cosa che una chat che va avanti all’infinito non ti dice mai.
Dillo ad alta voce e ti rispondono
Qui non te la cavi scrivendo. Ogni turno lo dici ad alta voce, e chi hai davanti risponde a quello che hai detto davvero, non a quello che un copione si aspettava. Leggere una lingua e parlarla sono due capacità diverse, e quella che continui a evitare è quella che resta difficile.
Trova le parole nel momento in cui ti blocchi
Ci sono due vie d’uscita e le vorrai entrambe. Qualche frase suggerita è sempre lì: ascoltane una per sentire com’è, dilla tu, oppure traducila prima se non sei sicuro di cosa significhi. E quando quello che vuoi dire non c’è, scrivilo nella tua lingua e riprendilo in quella che stai imparando, senza uscire dalla conversazione. Poi spegni i suggerimenti quando smetti di cercarli: misura i tuoi progressi meglio di qualsiasi punteggio.
Tocca qualsiasi parola e capiscila nel contesto
Tocca la parola. Te la spiega proprio dov’è, nel senso che la frase le sta dando. Lo spagnolo queda vuol dire « resta », oppure « ti sta bene », oppure « ci vediamo », a seconda della riga in cui è comparso, e un dizionario te ne porge uno dei tre a caso. E se ti è sfuggita la frase intera, anche quella è a un tocco.
Esercitati su tutto quello che la città non copre
La tua città non può coprire tutto. Chat veloce ha proprio questo: situazioni singole, da un’allergia alimentare al ristorante a un taglio di capelli andato male. E la situazione che ti mette davvero in ansia, come chiedere al padre della tua ragazza la sua benedizione, puoi scriverla in una frase e avere una conversazione costruita su quella.
Cosa dice chi la usa
So Fun!
This is a really fun way to practice or learn a language. I like the repetition through both speaking and writing. The chat feature is the best - there are hints but trying to think of what to say is the best practice!!
Sharona LynneRecensione sull'App Store
Do it!
Love this app! Super fun and easy to do in short increments. Just what i was looking for before my trip to Europe!
Surfing bushmanRecensione sull'App Store
This app is exactly what I was looking for. Its something to supplement the Spanish class I am taking. Just about 10 minutes REALLY helps with what I am learning. I like being able to practice on my own time.
Emily GoldenRecensione su Google Play
I like the ability practice a specific language scenario for vocab and freeform chat!
David PickettRecensione su Google Play
Loving it!
Love this app! The AI makes learning a new language feel super easy and fun. It actually feels like chatting with a real person, and I’m picking things up way faster than I expected. Totally recommend giving it a try!
StartgroupRecensione sull'App Store
Domande frequenti
- ConvoLive è gratis?
- Sì. ConvoLive è completamente gratis su iOS, Android e nel browser. Non c'è un livello premium, né una libreria di scenari bloccata, né una prova che scade, e non c'è nessun dato di pagamento da inserire.
- Serve un microfono?
- Sì. ConvoLive ruota attorno al parlare ad alta voce: l'app ti ascolta e risponde a quello che hai davvero detto. Va bene il microfono di qualsiasi telefono, tablet o portatile.
- In cosa è diverso da un'app di flashcard?
- Le app di flashcard ti allenano a riconoscere le parole. Non allenano la tua bocca. Quasi tutti gli studenti leggono molto più di quanto sappiano dire, e l'unica cosa che colma quel divario è produrre la lingua ad alta voce in condizioni simili a quelle reali.
- Quali lingue posso allenare a parlare?
- Inglese, spagnolo, francese, giapponese, italiano, tedesco, cinese mandarino, portoghese e coreano, e altre in arrivo.
Blog
Ti presentiamo la Modalità Storia: trasferisciti in una nuova città e vivi la tua nuova lingua
ConvoLive ora si apre in una piccola città. Ti sei appena trasferito lì, ogni conversazione è un posto dove vai a piedi, e le 20 persone che incontri si ricordano quello che gli racconti.
16 settembre 2026
Cosa dire quando non capisci, in otto lingue
Le frasi che tengono in piedi una conversazione quando hai perso il filo, verificate per il registro in inglese, spagnolo, francese, giapponese, tedesco, cinese mandarino, portoghese e coreano.
6 settembre 2026
Le 12 frasi da sapere prima di ogni viaggio, in otto lingue
Otto frasi risolvono le cose pratiche di un viaggio e quattro ti tengono nella conversazione quando inizia a risponderti, verificate per il registro in inglese e in altre sette lingue così suoni come una persona che ci prova, non un turista che indica una pagina.
6 settembre 2026
Dal fondatore
Perché ho creato ConvoLive
Quando ero in Giappone come studente in scambio, nonostante anni di studio non riuscivo a chiedere con disinvoltura dove stessimo andando o dove fosse il bagno. Quella frustrazione è diventata la mia motivazione e mi ha fatto imparare in fretta.
Dato che trasferirsi nel paese non è un'opzione per la maggior parte delle persone, e che uno scambio linguistico di persona costa o è difficile da incastrare, ho creato ConvoLive per rendere accessibile la pratica vera della conversazione.
Ho notato che molte app vogliono soltanto che tu studi la lingua, ma non ti danno gli strumenti per parlarla. ConvoLive ribalta la cosa. Impari facendo conversazioni vere con avatar IA: parti appoggiandoti alle frasi suggerite e le lasci andare quando smetti di cercarle.
Vuoi allenarti a negoziare un accordo in giapponese? A invitare qualcuno a uscire in spagnolo? Crea la tua situazione e ripetila finché non ti viene naturale.
Cosa aspetti? Scaricala oggi stesso!