Domande frequenti

Risposte brevi. Se manca qualcosa, scrivi a team@convolive.com.

Per iniziare

ConvoLive è gratis?

Sì. ConvoLive è completamente gratis su iOS, Android e nel browser. Non c'è un livello premium, né una libreria di scenari bloccata, né una prova che scade, e non ti chiediamo mai i dati di pagamento.

Devo creare un account?

Sì. Ti registri con la tua e-mail e un codice usa e getta, oppure con Google o Apple: nessuna password da ricordare. Non chiediamo mai dati di pagamento, ed è l'account a mantenere progressi e serie su tutti i dispositivi.

Serve un microfono?

Sì. ConvoLive ruota attorno al parlare ad alta voce: l'app ti ascolta e risponde a quello che hai davvero detto. Va bene il microfono di qualsiasi telefono, tablet o portatile.

Posso usare ConvoLive senza installare nulla?

Sì. L'app web gira nel browser su app.convolive.com con le stesse conversazioni delle app mobili. I progressi si salvano su tutte le piattaforme, così puoi iniziare una lezione nel browser e riprenderla dal telefono.

Come funziona

In cosa è diverso da un'app di flashcard?

Le app di flashcard ti allenano a riconoscere le parole. Non allenano la tua bocca. Quasi tutti gli studenti leggono molto più di quanto sappiano dire, e l'unica cosa che colma quel divario è produrre la lingua ad alta voce in condizioni simili a quelle reali.

L'IA risponde davvero a quello che dico?

Sì. Il tuo interlocutore risponde a quello che hai detto, non a un copione, quindi la conversazione può prendere una piega diversa ogni volta. Ognuna ha un solo obiettivo chiaro, così sai sempre cosa stai cercando di ottenere e quando ci sei arrivato.

E se mi blocco a metà conversazione?

Chiedi un suggerimento. Puoi anche usare «Come si dice?» per trovare l'espressione che stai cercando, e toccare qualsiasi parola di una battuta per vederne il significato.

Posso provare una situazione precisa che mi aspetta?

Sì. Descrivi la situazione e ConvoLive la costruisce: un colloquio di lavoro, una visita medica, il primo incontro con la famiglia del tuo partner. Se prima o poi dovrai dirlo, puoi provarlo adesso.

Quanto dura una sessione?

Una singola conversazione dura pochi minuti. La pratica orale premia la frequenza più della durata: una conversazione breve ogni giorno rende più di una sessione lunga alla settimana.

Questo modo di imparare è sostenuto dalla ricerca?

Le basi su cui poggia, sì. Recuperare le parole da soli invece di leggerle, conversare ad alta voce con un obiettivo, ripetere un compito un altro giorno anziché subito e ricevere un riscontro su come è andata: tutto questo ha decenni di ricerca alle spalle. Leggi come insegna ConvoLive e la ricerca su cui si basa.

Lingue e livello

Quali lingue posso allenare a parlare?

Inglese, spagnolo, francese, giapponese, italiano, tedesco, cinese mandarino, portoghese e coreano, e altre in arrivo.

ConvoLive va bene per chi parte da zero?

Sì. Le conversazioni partono da situazioni comuni e ben delimitate, e la prima battuta ti viene mostrata come esempio prima che tu debba dire qualcosa. Prima guardi e leggi, poi parli.

La lingua so leggerla, ma quando devo parlare mi blocco. Mi può aiutare?

È esattamente il divario per cui ConvoLive è stato costruito. Leggere è riconoscere; parlare è recuperare sotto pressione di tempo. L'unico modo di allenare il recupero è recuperare, più volte, ad alta voce.

Privacy e account

Che fine fanno le mie registrazioni vocali?

La tua voce può essere registrata solo per trasformare in testo quello che hai detto e per valutare la pronuncia. Dopo non viene conservata. Nell'informativa sulla privacy trovi cosa viene raccolto, come viene usato e per quanto tempo è conservato.

Come elimino il mio account?

Apri le Impostazioni e scegli Elimina account in Gestione dell'account. L'effetto è immediato: l'accesso viene revocato e il tuo indirizzo e-mail viene rimosso dai nostri archivi. Funziona su iOS, Android e nel browser. Se non riesci a entrare nel tuo account, scrivi a team@convolive.com dall'indirizzo con cui ti sei registrato.