Habla ruso en voz alta
Practica conversación en ruso gratis con un compañero de IA que responde a lo que de verdad dices. Practica gratis cada día, sin datos de pago. Premium elimina el límite diario.
Pedir en un café, de principio a fin
Una conversación real dentro de la app: pides un café, pides algo de comer y pides la cuenta. Los objetivos se van marcando a medida que los dices.
Activa el sonido para escucharlo.
Lo que más cuesta: casi todos los verbos tienen dos versiones y hay que elegir una
La mayoría de los verbos rusos van en pareja: uno imperfectivo para el proceso o la costumbre y otro perfectivo para el resultado terminado. Читать y прочитать significan «leer», pero uno dice que estabas leyendo y el otro que llegaste al final. Los diccionarios traen los dos y las gramáticas lo explican, pero solo suena natural después de oír la elección hecha en contexto. Cualquier frase en pasado o en futuro te obliga a elegir, así que no hay forma de esquivarlo.
No es una corazonada. Consulta la investigación detrás de cómo enseñamos.
Conversaciones que puedes practicar en ruso
- Comprar un billete de tren y preguntar de qué andén sale
- Pedir sopa y un segundo plato en un comedor y preguntar qué lleva la sopa
- Presentarte a un vecino con el que te cruzas en la escalera
- Pedirle al farmacéutico algo para el dolor de garganta
- Preguntar a un transeúnte cómo llegar al metro
¿No está en la lista? Describe la situación y ConvoLive la crea.
Tres frases que vale la pena saber decir
Todo el mundo necesita estas antes de necesitar algo más elaborado.
- Подскажите, пожалуйста, как пройти к метро?
- ¿Me podría decir cómo llegar al metro?
- Можно счёт, пожалуйста?
- ¿Me trae la cuenta, por favor?
- Говорите, пожалуйста, помедленнее
- Hable un poco más despacio, por favor
Lo que la gente pregunta sobre el ruso
- ¿Tengo que aprender primero el alfabeto cirílico?
- No. Aquí hablas y escuchas, y puedes tocar cualquier palabra para ver qué significa y cómo se lee, así que las letras llegan pegadas a palabras que ya has dicho. El alfabeto es pequeño y bastante regular, y la mayoría deja de fijarse en él enseguida. No es una puerta que haya que cruzar antes de empezar.
- ¿Cómo sabré si debo decir ты o вы?
- Se aprende tomando la decisión en voz alta. Cada escenario fija con quién hablas, así que una dependienta y un vecino de tu edad piden formas distintas, y tienes que elegir al momento. También puedes crear tus propios escenarios: si la situación que temes es una concreta, puedes repetirla hasta que deje de dar miedo.
