Duolingo
La plus grande application de langues au monde, bâtie autour de courtes leçons ludifiées et de séries.
Idéal pour : Installer une habitude quotidienne et une large base de vocabulaire, surtout en partant de zéro.
Alternatives
Si vous regardez ailleurs que Busuu, mieux vaut préciser ce qui vous manque, car les alternatives ne sont pas interchangeables. Voici celles qui méritent d'être connues, à quoi chacune sert vraiment, et quand il vaut mieux ne rien changer.
La plupart des gens qui cherchent une alternative veulent l'une de ces trois choses : un humain qui les corrige et leur explique pourquoi, un cours plus structuré que celui qu'ils suivent, ou un endroit pour parler vraiment à voix haute au lieu de taper des réponses. Ces trois besoins mènent à des produits complètement différents, et choisir selon la note plutôt que selon le besoin, c'est ainsi qu'on finit par payer une deuxième application qu'on utilisera deux fois.
Si c'est la troisième, c'est exactement ce pour quoi ConvoLive a été conçu : une conversation à voix haute, avec un partenaire qui répond à ce que vous avez vraiment dit. C'est gratuit, et il figure dans la liste ci-dessous avec les autres. Le face-à-face avec Busuu est en lien à la fin.
La plus grande application de langues au monde, bâtie autour de courtes leçons ludifiées et de séries.
Idéal pour : Installer une habitude quotidienne et une large base de vocabulaire, surtout en partant de zéro.
Des cours structurés rédigés par des professeurs de langues, axés sur la conversation pratique du quotidien.
Idéal pour : Les apprenants qui veulent un programme dans un ordre clair, conçu par des gens dont le métier est d'enseigner les langues.
De la pratique orale gratuite avec un partenaire IA. Vous regardez une vraie conversation, puis vous la tenez vous-même, à voix haute, avec un objectif à atteindre et un interlocuteur qui répond à ce que vous avez réellement dit. Il n'y a pas de formule payante.
Idéal pour : ceux qui lisent une langue bien mieux qu'ils ne la parlent et veulent un endroit privé pour être mauvais d'abord.
Une application pensée d'abord pour l'IA et bâtie spécifiquement autour de la pratique orale ; c'est la plus proche de ConvoLive par l'intention.
Idéal pour : Les apprenants qui veulent un programme oral très produit et acceptent volontiers de le payer.
Un tuteur de chat IA couvrant un très large éventail de langues.
Idéal pour : Les apprenants qui privilégient avant tout l'étendue des langues couvertes ou le chat libre.
Une place de marché de professeurs professionnels et de tuteurs de la communauté, que l'on réserve à l'heure pour des cours particuliers en visio.
Idéal pour : Une vraie conversation avec quelqu'un capable de répondre à « mais pourquoi on dit comme ça ? », plus l'engagement d'un rendez-vous déjà payé.
Une place de marché de tuteurs où l'on s'abonne à un nombre de cours par mois plutôt que de les acheter à l'unité.
Idéal pour : S'astreindre à une routine. Un forfait déjà payé, avec un tuteur qui vous attend, reste pour la plupart des gens le moyen le plus fiable de parler vraiment chaque semaine.
Des cours audio fondés sur le rappel minuté, où l'on écoute et répond à voix haute environ une demi-heure par jour.
Idéal pour : La prononciation, le rythme, et l'apprentissage les mains et les yeux occupés — dans les transports, en marchant, en faisant la vaisselle.
Un entraînement à la prononciation pour les apprenants d'anglais : il note votre parole son par son et vous dit lesquels vous ratez.
Idéal pour : Découvrir exactement quels sons anglais font qu'on vous demande de répéter, et les travailler jusqu'à ce que cela cesse.
Un partenaire de conversation IA destiné aux apprenants intermédiaires, avec un mode appel libre et une longue liste de langues.
Idéal pour : De longues conversations non structurées dans un éventail de langues plus large que le nôtre, une fois que vous avez déjà de quoi faire avancer l'échange.
La correction par la communauté est ce qu'il y a de plus astucieux dans cette catégorie. Une vraie personne lit ce que vous avez écrit ou écoute ce que vous avez enregistré et vous dit ce qu'un manuel ne peut pas dire : que c'est techniquement correct et que personne ne parle comme ça. Rien d'automatisé n'égale cela. Le hic, c'est que c'est asynchrone : vous enregistrez, vous attendez, vous lisez un commentaire plus tard. Cela construit de la justesse, et ce n'est pas la justesse qui lâche quand quelqu'un est devant vous à attendre. C'est la vitesse. Ce ne sont pas les mêmes muscles.
ConvoLive est un produit de Maui Labs LLC. Tous les autres noms de produits et logos sont des marques de leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés ici que pour identifier ces produits. Les affirmations concernant d'autres produits sont sourcées et datées sur chaque page de comparatif.