스토리 모드 소개: 작은 마을로 이사해서 새 언어로 살아보기
이제 ConvoLive를 열면 작은 마을에서 시작합니다. 방금 그곳으로 이사했고, 모든 대화는 걸어가서 만나는 장소이며, 순서대로 이어지는 100개의 대화 속에서 마을 사람 20명이 당신이 지난번에 한 말을 그대로 기억합니다.
블로그
언어를 말하게 되기까지의 기록입니다. 무엇이 통하고, 무엇이 시간을 잡아먹으며, 어떻게 하면 더 빨리 입을 뗄 수 있는지.
이해가 안 될 때 쓰는 말, 여덟 개 언어로
대화의 맥을 놓쳤을 때 짐작으로 얼버무리는 대신 계속 이어갈 수 있게 해주는 표현들을, 영어, 스페인어, 프랑스어, 일본어, 이탈리아어, 독일어, 중국어, 포르투갈어 원어민이 격식과 뉘앙스까지 검수했고, 유창한 학습자도 이 표현을 계속 씁니다.
여행 전에 배워야 할 12가지 표현, 어떤 언어로 가든
여행 중 일을 해결하는 여덟 표현과 대화가 시작된 뒤에도 흐름을 이어가는 네 표현을 여덟 개 언어로, 어조까지 원어민에게 검수받아 손가락으로 가리키는 관광객이 아니라 사람처럼 들리도록 정리했습니다. 영어를 할 줄 아느냐는 표현은 일부러 맨 뒤에 두었습니다.
ConvoLive 1.2: 말하기를 중심으로 앱을 다시 만들었습니다
지금까지 내놓은 것 중 가장 큰 업데이트입니다. 레슨은 이제 대화 그 자체이고, 첫 1분부터 입을 열게 되며, 카페에서 음료와 음식을 주문하고 계산서를 요청하는 목표를 체크리스트로 보여주고, 구독이나 결제 장벽 없이 여전히 무료로 이용할 수 있습니다.
Duolingo를 그만둘 필요는 없습니다
연속 기록도, Anki 덱도, 화요일 수업도 그대로 두세요. 무엇으로 언어를 배우고 있든, 거의 확실히 빠져 있는 부분은 소리 내어 하는 대화이고, 질문을 받고 답하기까지 주어지는 2초를 실제로 채워보는 연습이 그 자리를 메웁니다.
화장실이 어디냐고 묻지 못했을 때, 비로소 말이 트였다
교환학생이 효과가 있는 이유는 사실 몰입과 상관이 없습니다. 일본어 수업을 2년이나 들었어도, 거의 모르는 사람들 차를 타고 축제로 가던 길에 화장실이 어디인지조차 묻지 못했던 경험에서, 시작부터 소리 내어 말하게 만드는 앱을 만든 이유를 씁니다.
읽기는 되는데 말은 안 나오는 이유
단어도 알고 시간도 들였는데 질문을 받는 순간 아무 말도 나오지 않는다면, 모자란 것은 어휘가 아니라 2초 안에 해내야 하는 인출이고, 읽기와 듣기로는 아무리 해도 훈련되지 않는 근육이라 소리 내어 반복하는 산출로만 메워집니다.
말할 상대가 없을 때 말하기를 연습하는 법
언어 교환 상대도, 선생님도, 해외 체류도 없이 말하기를 연습할 수 있습니다. 소리 내어 읽기부터 섀도잉, 하루 중계하기, 상황별 혼잣말, 언어 교환, AI 대화까지 여섯 가지 방법을 실제 효과 순으로 비교하고, 가장 나은 방법도 짚어줍니다.
ConvoLive의 새로운 소식: 언어 학습이 한 단계 올라섰습니다
맞춤 시나리오, 리더보드, 똑똑한 대화 제안, 단어 하이라이트, 새로 만든 음성 엔진까지 이번 달 나온 모든 것을 정리했습니다. 연속 듣기 모드로 버튼을 계속 누르지 않고도 자연스럽게 말할 수 있고, 설정에서 계정 삭제도 가능해졌습니다.