Speaking English

How to describe something in English when you don't know the word

If you are in the chair right now

I don't know what it's called, but it's the thing you use to tighten screws.

«The thing you use to…» — the reduced relative clause native speakers lean on daily.

If that gets brushed off

It's metal, about this big.

Size and material — the answers to the questions that come next.

Notice what's missing from that first sentence: the word «that». English drops it — the thing you use, the stuff it's made of — and the dropped version is the natural one. Say the gap out loud and then describe the function; the noun will be supplied for you.

Sooner or later you need an object whose name you do not know in any language — the thing for the thing. Native English speakers face the same gap constantly, and the language has quietly built an entire toolkit for it. This scenario is where you take the toolkit out.

If you need more than one line

neutral

It's for opening cans.

For + -ing — function first, always.

neutral

It's like a spoon, but flatter.

Comparison is the second tool when function needs help.

neutral

It's the whatsit for cleaning windows.

Whatsit, thingy, doohickey — all real words, all in daily native use.

firmest

What's this called in English?

Ask once they've guessed it — the word you fought for is the one you keep.

Two things worth knowing

This is a skill, not a vocabulary list, and native speakers practise it daily.

Stack the clause after the noun, drop the that

English hangs its description behind the placeholder — the thing (that) you use to open bottles, the stuff (that) you clean windows with — and omits the relative pronoun wherever it can. One frame, infinite hardware: the thing you use to X. Learners who build it with a careful «which» sound like the manual; the dropped version is the one the shop assistant's own sentences use.

Thingy is not cheating

Whatsit, thingamajig, doohickey in the US, doodah in the UK — dictionaries carry them all, and native speakers deploy them dozens of times a day without a flicker of embarrassment. The skill being drilled here is not recalling nouns; it is keeping the sentence moving while a noun is missing, which is a skill fluent speakers of English visibly rely on themselves.

What Old Bill actually said

What you have to get done

  • Describe what the object does
  • Answer questions about size and material
  • Confirm when they produce the right thing

Old Bill

Morning there! What sort of thing are you after today?

«What are you after» — shop English for what do you want.

You

Morning. I’m after a hand tool that grips a small, rounded object firmly so I can turn it without damaging it, though I’m afraid I don’t know its name.

Function first — grips and turns — plus the gap named out loud.

Old Bill

I understand—it sounds like a small tool for gripping and turning something rounded; is it tiny, and what is it made of?

The two questions that always come next: size and material.

You

Yes, it’s quite small—roughly palm-sized—and ideally made of steel, with smooth jaws so it won’t mark the object.

«Palm-sized» — measuring against the body when the numbers are missing.

Old Bill

That sounds like smooth-jawed steel pliers, and these small ones should fit your hand nicely.

The shopkeeper supplies the noun — pliers — which is how this conversation is supposed to end.

You

Yes, that sounds exactly right—could I have a look at one, please?

Confirming the guess before committing to it.

Old Bill

Certainly—here is a small pair of smooth-jawed steel pliers; thank you, and have a good day!

«A pair of pliers» — the noun arrives with its plural-only grammar included.

The whole conversation, unedited

A real run in the app, nothing scripted on the shopkeeper's side. The transcript above is taken from this recording, and the objectives tick off on screen as they are met.

Turn sound on to hear it.

Now say it yourself

Reading that is not the same as producing it with someone waiting, which is the entire difficulty. You can have this exact conversation in the app: Old Bill is a third of the way through, and you have three things to get done.

It is free, it takes about a minute to start, and the first attempt is allowed to be terrible.

Practise this conversation